Voice Cast
Every speaker in the game who has a voice, most lines first, with how they sound. The heroes' lines, the Narrator's and everyone the party meets are spoken; a few speakers share a voice with others like them (the town guards, plain townsfolk).
| Speaker | Lines | How they sound |
|---|---|---|
| The Narrator | 5,845 | A mature English woman with a rich, low alto voice, a refined received pronunciation accent and precise, elegant diction. An unseen storyteller narrating a gothic role-playing game: intimate and confiding, dryly witty, ominous but warm, savouring each word… |
| A custom hero (a woman's voice) | 730 | A warm adult woman's voice with a neutral English accent for a custom player hero: clear, grounded and expressive, able to carry any class or temperament. |
| A custom hero (a man's voice) | 730 | A warm adult man's voice with a neutral English accent for a custom player hero: resonant, grounded and expressive, able to carry any class or temperament. |
| Liriel Dawnsong | 370 | A slight elven woman, ageless but young, with a soft, clear, bell-like soprano and a gentle Welsh lilt. Serene, musical and formal, unhurried and kind; a quiet steel underneath, and rare moments of dry wit. Becomes very still and precise when her faith is… |
| Ilse Varga | 307 | A woman in her late thirties with a husky, clipped, no-nonsense voice and a light German accent, a veteran mercenary sergeant. Short declarative sentences in a military rhythm, counting things out loud; blunt and calm, quieter and more precise when afraid. |
| Ratatouille | 305 | A young elven man with a light, quick, slightly nasal tenor and a French accent. Fussy, precise and eager, talking fast and rising in pitch when excited, voice occasionally cracking; pompous on purpose, warm by accident, and very quiet and proud when someone… |
| Godrick Pendlebrook | 277 | A golden, handsome young knight with a rich, velvety baritone and a polished English accent. Arrogant charm and wry humour, relaxed and teasing, a sardonic half-smile in every line; brave and sincere when it counts, never shouting. |
| Thistle | 269 | A young woman in her early twenties with a loud, raspy, earthy alto and a broad rural Scottish accent. Boisterous and blunt, laughing big and talking short, a wild woodswoman with no manners and a huge heart; goes completely quiet and low when she is grieving. |
| Wren Featherfoot | 253 | A small, quick halfling man in his late twenties with a bright, wry, nimble tenor and a London accent. Fast-talking, cheeky and light, always ready with a comeback, laughing at his own jokes; very calm, quiet and short when he is angry or grieving. |
 Ireena Kolyana | 239 | A passionate young Eastern European woman with a thick Romanian accent in her English. A rich, expressive mid-range voice with strong emotional colour and dynamic range: defiant, frightened, tender and furious by turns, her voice breaking a little when she is… |
| Tamsin Tealeaf | 236 | A small, cheerful halfling man with a quick, bright, chatty tenor and a light Irish lilt. Long sentences that run downhill to a punchline; warm, mischievous and charming, talks to locks; goes suddenly silent when truly frightened. |
| Kip Smudgewick | 224 | A friendly, anxious tiefling man of about fifty with a warm, quick, slightly breathless baritone and a soft West Country English accent. A fast-talking market-stall salesman, polite and eager to please, apologising and selling at once; slow, careful and hard… |
| Hedda Ironvow | 211 | A dwarven woman in her middle years with a low, warm, earthy alto and a soft Scottish lilt. Slow, measured and unhurried, letting pauses do the work; dry humour and quiet kindness, weary contempt for the undead, loud and resonant only when she prays. |
 Strahd von Zarovich | 204 | A tall aristocrat, timeless in age, with a rich, smooth, cultured baritone and an old-world Eastern European accent. Elegant, mocking and supremely calm; every word deliberate, amused contempt wrapped in perfect courtesy. Quietly dangerous, never shouting.… |
 Madam Eva | 155 | A very old woman with a dry, cracked, low voice and a light Eastern European accent. Slow and certain, as if she has already heard the answer; she savours riddles and lets silences sit. Warm underneath, faintly amused, never in a hurry. |
| Silvain Aster | 152 | An ageless, androgynous elven scholar with a light, precise, crisp voice between tenor and alto and a refined English accent. Elaborate, formal, complete sentences; pedantic, always correcting, dryly witty; more exact and faster when frightened. |
 Davian Martikov | 113 | An old man in his seventies, the proud patriarch of a family winery, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A deep, gruff, gravelly old man's voice with real weight and warmth underneath, at a normal speaking volume, never breathy:… |
 Sir Godfrey Gwilym | 106 | A big, gentle man with a deep, kindly, slightly hollow voice and a warm English accent, a dead knight who is forgetting. Slow, careful and courteous, searching for words, tender about his lost comrades. |
 Ismark Kolyanovich | 100 | A man in his late twenties with a tired, warm baritone and a light Eastern European accent. Weary gallows wit: short, plain sentences that end in a dry sting. A soldier's bluntness under a gentleman's manners; sounds like he hasn't slept. |
 Ezmerelda d'Avenir | 100 | A tough woman in her mid-thirties, a seasoned monster hunter, with a low, husky, rough-edged voice and a strong, clearly audible Romanian accent. Hard, blunt and unimpressed, with dry gallows humour, clipped sentences and a smirk in the voice; steel… |
 The Abbot | 79 | A young man with a soft, luminous, perfectly serene tenor and a neutral, cultured accent. Gentle, unhurried and kind in a way that is deeply wrong; never raises his voice, speaks of horrors as acts of love. Faint, airy, almost ethereal resonance. |
 Rictavio | 76 | An old man performing a showman: a big, booming carnival barker's voice with a clear, noticeable Dutch accent, theatrical and florid, rolling his words, laughing too loudly. Under the bluster, flashes of a tired, precise, sombre scholar. |
 Baron Vargas Vallakovich | 72 | A round, florid Barovian nobleman in his fifties speaking English with a thick Romanian accent. A loud, plummy, booming voice, pompous and desperately cheerful, proclaiming everything; the brightness cracks into panic. |
 Vladimir Horngaard | 72 | A man with a deep, hollow, iron-hard voice and an English accent, a dead knight-commander. Cold, clipped and absolute; every sentence an order, grief turned to stone. Faint echo, as if speaking inside armour. |
 Mordenkainen | 65 | An old archwizard with a rich, imperious, eccentric English voice: brilliant and scattered, lurching between grandeur, confusion and sudden sharp lucidity. Funny and sad. |
 Exethanter | 65 | A very old man with a thin, dry, papery voice and a faded English accent, an ancient lich who keeps forgetting. Wandering, polite and confused, trailing off mid-sentence, occasionally sharp and grand for a moment before it slips away. (a stock voice picked to fit) |
 Clovin Belview | 63 | A stooped man with a slurred, gravelly, wheezing voice and a rustic accent, a mongrelfolk servant who drinks. Mumbling, put-upon, darkly funny, nervous of his master, occasional animal snuffles. |
 Dmitri Krezkov | 63 | A broad man in his fifties with a gruff, low, gravelly voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Proud and stubborn, short hard sentences, a burgomaster used to saying no. Grief he will not show. |
 Morgantha | 61 | A night hag disguised as a cheerful old pastry seller, with a thick Eastern European (Romanian) accent. A cracked, wheedling, raspy old voice that purrs and coos, then drops into a low, gleeful, venomous whisper. Wildly emotional, playful and terrifying. |
 Lady Wachter | 59 | A widow in her fifties with a cool, refined, velvet voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Impeccable manners, unhurried, every word chosen; polite menace over tea. Never raises her voice because she never needs to. |
 Krezk Watchman | 56 | A middle-aged farmer on watch with a plain, rough, wary voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Stubborn and nervous, repeating his orders, more neighbour than soldier. (a stock voice picked to fit) |
 Kasimir Velikov | 56 | A man with a soft, melancholy, refined voice, an ageless dusk elf with a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Quiet, sorrowful and ashamed; speaks slowly, as if every word costs him. |
 Adrian Martikov | 56 | A lean man in his thirties with a quiet, dry, sardonic voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Understated and guarded, short sentences, bitter humour, carrying guilt he won't explain. |
 Baba Lysaga | 53 | A tiny, ancient woman with a quick, cackling, magpie voice and a thick, strong Eastern European (Romanian) accent. Fussing, scolding and boasting about 'my boy' like a doting nursemaid, then dropping into a cold, venomous whisper. Unhinged and fast. |
 Pidlwick II | 51 | Pidlwick II, the clockwork jester the height of a child: a tiny, peppy small-creature voice. Library voice Peanut, picked by Ashwin in the casting room 2026-10-16 (was Gert). |
 Father Lucian | 50 | A Barovian parish priest in his fifties, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A warm, clear, full baritone at a normal speaking volume, never whispering and never breathy: a kind, steady, articulate priest, gentle but fully… |
 Father Donavich | 50 | A gaunt priest in his fifties with a thin, hoarse, exhausted voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Haunted and fervent, praying under his breath, breaking into desperate hope or shame; sounds starved and sleepless. |
 Emil Toranescu | 49 | A big, grey-bearded man in his sixties with a deep, warm, resonant baritone and a strong, clearly audible Romanian accent. Steady, smooth and patient like a farmer, with calm authority and only a hint of a wolf's growl at the edges; pained but proud, few… |
 Cyrus Belview | 48 | (a stock voice picked to fit) |
 Escher | 47 | (a stock voice picked to fit) |
 Town Guard | 44 | A tired town watchman with an ordinary, flat, weary voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Enforces silly rules with decency; recites 'All will be well' without conviction. (a stock voice picked to fit) |
 Victor Vallakovich | 43 | A thin young Barovian man in his early twenties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A sharp, sneering, brittle voice, precise and sarcastic, that cracks into a frightened boy when cornered. |
 Master Vosk | 42 | A man with a mild, precise, soft-spoken English accent, a scholar with impeccable manners: dry, reasonable and pleasant, like a solicitor explaining a contract. A faint purr of hunger beneath the politeness. |
 Bildrath Cantemir | 41 | A narrow, middle-aged man with a dry, nasal, clipped voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. A miserly shopkeeper: prim, flat, unimpressed, every sentence a price. No haggling, no warmth. |
 Stanimir | 39 | An old Vistani man in his sixties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A deep, rich, warm bass voice, booming and jovial; a fiddler and storyteller who laughs from the belly, theatrical and… |
 Urwin Martikov | 38 | A quiet innkeeper in his forties, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A low, calm, measured, warm baritone, clearly a grown man's voice, steady and even: discreet, wry and careful, a man who listens more than he talks. |
 Zuleika Toranescu | 38 | A lean woman in her forties with a low, rough, earthy voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Watchful and resolute, a werewolf who keeps her rage on a leash; spare words, sudden intensity, gentle with children. |
 Arabelle | 37 | A girl of about seven with a calm, flat, solemn child's voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Unsurprised and unsettling, says strange things plainly, like the weather. |
 Izek Strazni | 36 | A huge, scarred Barovian enforcer in his thirties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A deep, gruff, gravelly bass, flat and menacing, few words; when he speaks of the woman in his dreams it… |
 Ilinca Vrana | 34 | An old Eastern European village midwife, about seventy, with a thick Romanian accent in her English. A low, warm, weathered voice with a dry crackle; practical, sharp-tongued and kind underneath, no time for fools. |
 Radu | 33 | A charming Vistani horse trader with a rhythmic, sweet-talking Romanian storyteller's voice. |
 Argynvost | 32 | An immense, ancient voice, deep, warm and resonant, with an English accent: a fading silver dragon speaking as a gentle echo. Slow, noble and kind, with a soft reverb as if heard through frost and stone. (a stock voice picked to fit) |
 Parriwimple | 32 | A huge young man with a slow, soft, gentle deep voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Simple, sweet and earnest, speaks carefully, pleased to be useful. |
 Rose | 32 | A girl of about ten with a bright, earnest, polite child's voice and a faint ghostly echo. A good big sister, trying to be brave and grown-up, sad underneath. |
 Gertruda | 30 | (a stock voice picked to fit) |
 Sergeant Dorin Valcu | 29 | A dead soldier's voice, hollow, rasping and dutiful, with a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent: clipped military speech, endlessly keeping a watch that ended long ago. |
 Kiril Stoyanovich | 29 | A huge, swaggering man in his forties with a rough, mocking, snarling voice and a strong, clearly audible Romanian accent. A grinning werewolf bully, cruel and amused, laughing through his teeth, loud and sure of himself; clear and forceful, never breathy,… |
 Rahadin | 28 | Rahadin, the count's chamberlain: a dusk elf, centuries old. A low, resonant male voice with cold, quiet authority and menace under perfect courtesy; slow and exact, never raises his voice; a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent.… |
 Gadof Blinsky | 27 | A tall, mournful man with a droopy, lugubrious voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Gloomy toymaker's patter, sighing and sad, accidentally funny. |
 Teodor | 27 | A Barovian cooper turned vampire spawn, in his forties, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A quiet, courteous, hollow voice, starving underneath, gentle and sad, with a cold edge. |
 Anna Krezkova | 26 | A small woman in her forties with a soft, worn, gentle voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Exhausted by grief, quiet and pleading, sings softly to her sick son. (a stock voice picked to fit) |
 Kasha Varo | 25 | A tiny, very old widow with a thin, quavering, sing-song voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Folksy and kind, rambling a little, superstitious and knowing. (a stock voice picked to fit) |
 Patrina Velikovna | 25 | A woman with a clear, cold, intelligent voice, an ageless dusk elf, now a banshee: proud, cutting and grieving, with a ghostly, wailing edge that rises when she is angry. Strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
 The Mad Mage | 24 | Mordenkainen before his memory returns: An old wizard with a wild, rambling, theatrical English voice, lost in his own mind: mutters, shouts, giggles and then speaks with sudden clarity. |
 Kostin | 24 | A gaunt young man with an earnest, sincere, slightly breathless voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. A devout druid, eager to be faithful, easily shaken. |
 Bella Sunbane | 24 | A young woman with a languid, silky, bored voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, a hag in a pretty disguise. Sardonic, vain, drawling 'darlings', flattering then cutting. |
 Widow Ileana | 24 | An old Barovian widow in her sixties speaking English with a very strong, thick Romanian accent. A soft, dry, wry voice with a tremor of grief, gentle and plain-spoken. (a stock voice picked to fit) |
 Doru | 22 | A young man of twenty with a hungry, hissing, broken voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, a starving vampire spawn. Wavers between a snarl and a frightened boy begging his father. |
 Grigore | 22 | A weathered Barovian woodcutter in his fifties speaking English with a very strong, thick Romanian accent. A gruff, rough, breathy working man's voice, hurried and superstitious. |
 Luminita | 22 | A young Vistani woman in her early twenties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A sharp, quick, dry voice with a sarcastic edge; tough and impatient, happier with horses than people, grief… |
 Lydia Petrovna | 21 | A small, bright Barovian woman in her forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A quick, chirpy, nervous voice, rushing her words together, smiling hard to keep the fear out; breathless… |
 Milivoj | 21 | A big, sullen young man of about twenty, a gravedigger in Vallaki, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A low, rough, mumbling voice at a normal, even, conversational volume, never shouting: flat, guarded, defensive and tired, with… |
 Mother Ruxandra | 20 | An old woman with a warm, kindly, grandmotherly voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, gentle and serene while saying monstrous things. Devout, soft, utterly certain. |
 Fen Burley | 20 | An old man in his seventies with a rough, low, gravelly voice and a rural Scottish accent like Thistle's, a woodsman of very few words. Slow and plain, long silences, tender underneath; a wolf's growl rising under the words when he struggles. (a stock voice picked to fit) |
| Ignat the Lamplighter | 19 | Ignat the Lamplighter of Vallaki, a grieving father; library voice (2026-10-08). Was: An old lamplighter with a thin, quiet, careful voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Superstitious about the dark, speaks softly. |
 Petre | 19 | A threadbare Barovian man in his fifties speaking English with a very strong, thick Romanian accent. A low, gloomy, dry voice, contrary and fatalistic. |
 Old Mihail | 18 | A big, slow Barovian sexton in his sixties speaking English with a very strong, thick Romanian accent. A deep, gravelly, unhurried voice, matter-of-fact about the dead, oddly courteous. (a stock voice picked to fit) |
 Mad Mary | 18 | A middle-aged woman with a wet, weeping, cracked voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Grief-stricken and frightened, sobbing, then suddenly painfully clear. |
 Bluto Krogarov | 18 | A starving, half-mad fisherman with a ragged, desperate, wheezing voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Raving and pleading, close to tears or screaming. |
 Thorn | 18 | A boy of about seven with a small, whimpering, clingy child's voice and a faint ghostly echo. Frightened of being left alone. |
 Stefania Martikov | 17 | A woman in her thirties with a warm, firm, practical voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. A capable mother and peacemaker: direct, kind, a little tired. (a stock voice picked to fit) |
 Lief Lipsiege | 17 | (a stock voice picked to fit) |
 Offalia Wormwiggle | 17 | A plump woman with a high, simple, happy voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, a hag playing a baker's wife. Short cheerful sentences about food and 'Mother says', grotesquely innocent. |
 Mouse | 17 | Mouse (Zamfira), Morgantha's fourth, a girl of twelve turning into a hag: chosen by Claude on the owner's go-ahead (2026-10-08), library voice Mithi over Yuna and Tilly for the most childlike pitch. |
 Mirela | 17 | A girl of about ten with a brave, serious, practical child's voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Steady for the little ones, scared underneath. |
 Sergei von Zarovich | 17 | A young man with a gentle, clear, noble voice and a noticeable old-world Eastern European accent, heard as if through water: kind, calm and full of longing. |
 Vasile | 17 | A thin, hooded Barovian villager in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent. A reedy, hushed gossip's voice, eager to tell the worst news. |
| Old Nistor | 16 | An old Barovian fisherman in his seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A rough, weathered, gravelly old voice, weary and wistful. (a stock voice picked to fit) |
 Arrigal | 16 | A lean man in his forties with a cool, smooth, courteous voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Polite, controlled and quietly threatening; never raises his voice. |
| Goodwife Petra | 16 | A worn village woman of Barovia in her forties with a low, tired, frightened voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Keeps her shutters closed. |
 Sarkhaza | 16 | An immense, ancient red dragoness, chained and starved for forty years, speaking English in a deep, smoky, resonant female voice with a crackle of fire in the throat. Regal, sly and amused, every courtesy a hunger; slow, purring menace that can rise to a roar. |
| Daciana | 16 | Daciana, festival ribbon seller: the owner's casting-room pick (2026-10-08), library voice Yoana. |
 Nadia Boteanu | 16 | (a stock voice picked to fit) |
 Arik | 16 | A grey, unhurried man with a flat, toneless, empty voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Answers with the fewest words possible; nobody behind the eyes. (a stock voice picked to fit) |
 Freydis | 15 | A big, fierce woman of the mountain folk of the Balinok mountains, a berserker in her forties, speaking English with a strong, rough Eastern European highland accent. A loud, deep, chesty, gravelly woman's voice, blunt and angry, grieving under it, with dry,… |
 Dead Knight | 15 | A hollow, distant, iron voice with an English accent, a dead knight: flat, dutiful and joyless, reciting posts and orders. (a stock voice picked to fit) |
| Zora | 14 | A watchful young Vistani lookout; a textured, slightly raspy voice with an Eastern European cadence. |
| Szoldar | 14 | A Barovian hunter in his fifties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, gravelly, weathered voice, gruff and sardonic, a man who sits with his back to the wall; tired, guarded and… |
| Big Tobar | 14 | A huge, powerful Vistani wheelwright in his forties, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A deep, rough, gravelly bass with a hard edge, a big chest and a working man's growl, tough and weathered, at a normal speaking volume: a… |
 The Nursemaid | 14 | A woman's ghostly, whispering, grief-hollowed voice, crooning and lost, asking for her baby, with an eerie echo. |
| Kolyan Indirovich | 14 | An old man's tired, dignified, fading voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, the late burgomaster speaking from a letter or memory: formal, grave and loving. |
 Lavinia | 13 | A Vistani dancer in her twenties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A bright, sly, teasing, breathless voice. |
| Agafia | 13 | A thin, hard Barovian woman in her thirties, a werewolf who fled her pack to hide her children, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, husky, guarded voice, kept quiet so as not to wake… |
 Henrik van der Voort | 13 | A thin, sweating man with a jittery, whispering, nervous voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Paranoid and fearful, glancing over his shoulder, talking in hushed bursts. (a stock voice picked to fit) |
 Lady Celestine Morrow | 13 | Lady Celestine Morrow: a lady of fashion who came for a ball two hundred years ago; vain, flirtatious, wistful, dangerous. Library voice picked 2026-10-15 (smooth British woman, around 220 Hz). |
 Marshal Dragomir | 13 | An ancient undead cavalry marshal, a man's skeleton four hundred years dead, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A deep, hollow, dry, rasping voice with a faint echo of an empty helmet;… |
| Stella Wachter | 12 | A clever, wilful young Vallaki noblewoman of twenty speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A bright, sharp, well-bred voice, fierce and shaken after two years under a curse. |
 Belview | 12 | A rough, slurred, wheezing voice of indeterminate age, with animal snuffles and a rustic accent: one of the mongrelfolk family, speaking for all of them, wary and pitiful, sometimes darkly funny. |
| Festival Herald | 12 | A town crier with a loud, projecting, slightly hoarse voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent, a good voice with a bad cough; official and over-enthusiastic. |
| Boyar Vintila Crainic | 12 | Boyar Vintila Crainic, a nobleman waiting two centuries in a vampire's court: a smooth, unctuous, sinister and conniving voice, a smile that schemes; a strong Eastern European (Romanian) accent. Designed 2026-10-16 (Ashwin's pick, voice A). |
 Tarakamedes | 12 | A slow, enormous, patient voice of death from inside amber, a dragon in its grave. Deep and calm. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Zantras | 12 | A theatrical monarch's voice from inside amber: grand, flattering and hungry for adoration, playing to an audience. Inhuman resonance. |
 Sorvia | 12 | A Vistani woman in her thirties speaking English with a very strong, thick Romanian accent, unmistakably foreign. A smoky, amused, worldly voice, slow and teasing, enjoying the gloom like a play. (a stock voice picked to fit) |
| Ostap | 11 | A big, bald Vallaki cooper in his forties with a bird's-nest beard, stranded on an island, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A loud, rough, booming, grumbling voice, bitter and sarcastic,… |
| Khazan | 11 | An ancient lich, archmage to the old kings of a Carpathian valley, speaking English with a faint, cultured old-world Eastern European accent. A dry, papery, thin old man's voice with a faint hollow echo, courteous and scholarly, delighted by visitors like a… |
 Old Pavel | 11 | An old hooded Krezk carver in his seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A thin, patient, devout old voice. (a stock voice picked to fit) |
| Cosmin | 11 | A Barovian youth of eighteen from Vallaki, a cooper's son, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A light, boyish, earnest young voice, a little hoarse from the cold, stubborn and proud, trying… |
| Goodwife Sarnov | 11 | A worn-out Barovian village mother in her thirties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A tired, hollow, low woman's voice, flat with grief and guilt, plain and unadorned, cracking when hope… |
 Lark | 11 | Lark, a small Belview girl who sings in her dead mother's voice at the Krezk road waystone: chosen by Claude on the owner's go-ahead (2026-10-09), the library girl's voice Lulu over Mini and Candy (the clearest 'Yanko', and the gentlest). |
 Luvash | 11 | A huge man with a loud, booming, drunken voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Heartbroken and blustering, swinging between rage and tears. (a stock voice picked to fit) |
| Lord Aubrey Thale | 11 | Lord Aubrey Thale: a gentleman traveller who came through the mists a hundred and ninety years ago; languid, dry, amused, hollow underneath. Library voice Rafe (about 94 Hz), picked by Ashwin in the casting room 2026-10-16. |
 The Steward | 11 | The Steward, ghost of Castle Ravenloft's last steward: an old, formal, dry male voice with the precise diction of a man who ran a great household; courteous, exact and quietly grave; a strong Eastern European (Romanian) accent. Designed 2026-10-16 (Ashwin's… |
| Sir Lothar Brandt | 11 | Sir Lothar Brandt: a foreign vampire hunter, made one of the count's court ninety years ago; bitter, clipped, dry. Library voice picked 2026-10-15 (low-to-mid, slightly rough, cold and clear). |
 Haralamb | 10 | A hooded Vallaki painter in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A dry, sardonic, tired craftsman's voice. |
| Yevgeni | 10 | A Barovian young man of nineteen speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A soft, earnest, slightly husky young man's voice, shy and quiet, honest and anxious, braver than he sounds. |
 Xaver | 10 | A young man's voice worn strange by three hundred years hiding in the dark, speaking English with a strong Eastern European accent. Once a careful scholar's apprentice, now a nothic: a thin, dry, raspy, breathy voice, hushed and quick with fear, cracking and… |
| Dragos | 10 | A big, bearded Barovian ferryman in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A deep, rough, hoarse boatman's voice, worn ragged from a year of shouting; grieving and desperate, but… |
 Gunther Arasek | 10 | A broad man in his forties with a blunt, hearty, loud voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. An honest trader, frank about his prices, full of road news. |
| Lockup Warden | 10 | A tired, middle-aged jailer with a plain, slow, weary voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Not unkind, very tired, easy to talk around. |
 Ghenadie the Valet | 10 | Ghenadie the Valet: the count's discreet, devoted, prim ghost valet. Library voice picked 2026-10-15. |
| Fekre | 10 | A cooing, motherly, feverish whisper from inside amber, sweet and sick: 'my lamb', 'sweetling'. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Great Taar Haak | 10 | Several harsh, booming war voices from inside amber, interrupting each other, betting on blood. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Norganas | 10 | A gentle, soft voice from inside amber that trails off and forgets its own sentences. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Zhudun | 10 | A grand, lonely, fading voice from inside amber: 'I was a sun once'. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Ilka Sarnov | 10 | A small girl of about six with a frightened, tearful child's voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
| Sykane | 10 | A whining, gasping, hungry voice from inside amber, polite until it isn't. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Bark Wight | 10 | A wight: an old, cold, commanding undead lord with a dry, rasping, grave-dust voice, contemptuous of the living. |
 Volenta Popofsky | 10 | (a stock voice picked to fit) |
| Bark Bandit | 10 | A Barovian highwayman: a rough, impatient man with a strong Eastern European accent, sneering and greedy. |
| Bark Bandit Captain | 10 | A bandit captain: an older, crude, ruthless man who barks orders and enjoys it. |
| Bark Hag | 10 | A night hag: a whispering, sinister old woman, sweet and poisonous. |
| Bark Cultist | 10 | eleven_v3 | A cultist of the night: intense, fervent and unhinged. |
| Bark Druid | 10 | eleven_v3 | A Yester Hill druid: a gruff, old woman, fierce and earthy. |
| Bark Arcanaloth | 10 | An arcanaloth: an echoing, menacing, deep fiend with a lawyer's patience. |
| Bark Vampire Spawn | 10 | eleven_v3 | A vampire spawn: a hungry, silky woman's voice with a Russian accent, hissing at the edges. |
| Bark Mongrelfolk | 10 | A mongrelfolk: a raspy, broken, creature-like voice, eager and childish. |
| Bark Guard | 10 | A Vallaki guard: a deep, blunt, tired Barovian voice with an Eastern European accent. |
| Bark Witch | 10 | A Barovian witch: a cackling, mocking woman with an Eastern European accent. |
| Bark Revenant | 10 | A revenant: a gritty, raspy, ghostly man driven only by vengeance. |
| Bark Werewolf | 10 | A werewolf: a feral, snarling, raspy man halfway to a beast. |
| Bark Phantom Knight | 10 | A phantom knight of the Order of the Silver Dragon: big, deep and noble, sworn to an old oath. |
| Bark Berserker | 10 | A berserker: a wild young man shouting with bloodlust. |
| Bark Ogre | 10 | An ogre: a huge, deep, slow and stupid brute. |
| Old Paraschiva | 9 | An old Vistani woman in her seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A tart, crackly, bossy old cook's voice with a sly humour. (a stock voice picked to fit) |
 Mother | 9 | A broad, grey-haired Barovian woman of about sixty, born in Krezk, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, husky, slow and very calm voice that never rises, with a faint feline purr and… |
 Mister Quillon | 9 | A slim, ageless gentleman with a soft, smooth, precise tenor and a crisp, upper-class English accent, a devil playing a solicitor. Courteous, patient and faintly amused, never raising his voice; thin and very quiet when cornered. (a stock voice picked to fit) |
| Wenzel | 9 | The ghost of a Barovian roadside innkeeper in his fifties, burned in his own inn twenty winters ago, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A tired, hollow, gentle man's voice with a faint… |
| Anghel Daskal | 9 | Anghel Daskal, the count's ghost secretary: a thin, reedy, hollow, ghostly male voice with precise clerkly diction, eerie and otherworldly; a strong Eastern European (Romanian) accent. Designed 2026-10-16 (Ashwin's pick, voice C). |
| Bogdan | 9 | A middle-aged farmer with a plain, nervous, rustic voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Simple, frightened, grateful. |
| Shami-Amourae | 9 | A warm, intimate, honeyed whisper from inside amber that never raises its voice; seductive and indulgent. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
 Helga Ruvak | 9 | Helga Ruvak, maid of the count's private floor and a vampire spawn: a soft, polite, servile woman's voice with a sinister, patient, predatory undertone; a strong Eastern European (Romanian) accent. Designed 2026-10-16 (Ashwin's pick, sinister voice F). |
 Alenka | 9 | A young Vistani woman in her twenties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A bright, playful, teasing voice, quick and flirtatious, laughing at the gloom. (a stock voice picked to fit) |
| Khirad | 9 | A weary, regretful astronomer's voice from inside amber, always sorry afterwards. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Dahlver-Nar | 9 | Many borrowed voices from inside amber, overlapping, repeating words in threes. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Drizlash | 9 | A skittering, whispering, repetitive voice from inside the walls: 'I see, I see, I see'. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Yrrga | 9 | A cold, clinical voice from inside amber, full of pity for the blind. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Seriach | 9 | A huntsman's proud, growling voice from inside amber, boasting of its burning hounds. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Tenebrous | 9 | A hushing whisper from the dark inside amber, 'shh', hating light like noise. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
 Brother Anatol | 9 | (a stock voice picked to fit) |
| Yog | 9 | An enormous, slow, monosyllabic voice through the floor, with long pauses; immovable. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
| Old Sabin | 8 | An old Barovian lantern-maker in his seventies from Vallaki, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A soft, cracked, gentle old man's voice, tired and grieving, trembling with worry for his… (a stock voice picked to fit) |
| Iosif the Tinker | 8 | A thin Vistani tinker in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A quick, bright, patter-merchant's voice, cheerful and wheedling at top speed, with frantic fear just under the smile. |
 Danika Martikov | 8 | A Barovian innkeeper's wife in her forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A warm, brisk, practical motherly voice, quick and dry, that turns frosty with bullies and loud when shouting… |
| Mother Ecaterina | 8 | A Barovian woman in her forties from Vallaki, frozen alive in ice for forty years, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A small, faint, slow, breathy voice, numb with cold and grief, gentle… |
| Goodwife Marta | 8 | A Vallaki market woman in her fifties with a brisk, chatty, sharp voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Gossipy, nervous under forced festival cheer. |
| Watchman Dobre | 8 | A Vallaki town watchman in his thirties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A brusque, bored, officious voice with a forced smile in it. |
 Vadoma | 8 | A Vistani trader woman in her forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A warm, low, slightly husky voice; dry, quick and amused, a merchant's patter with a knife inside it. |
| Vlaicu the Lamplighter | 8 | Vlaicu the Lamplighter: a stooped ghost who died on the two hundred and ninth step with a lit lamp; quiet, patient, wistful. Library voice picked 2026-10-15 (was Ignat's shared voice). |
| Savnok | 8 | Almost silence: a breathy, secretive voice from inside amber speaking in ellipses. Inhuman resonance. (a stock voice picked to fit) |
 Gustav Durst | 8 | A man with a smooth, oily, genteel voice gone rasping and wet, a courteous host who is now a ghast: polite, ingratiating and hungry. Strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
| Noise Blight | 8 | Noises for twig_blight, needle_blight, vine_blight, tree_blight, scarecrow, shambling_mound, baba_lysagas_creeping_hut in fights. |
| Noise Wolf | 8 | Noises for wolf, dire_wolf in fights. |
| Noise Insects | 8 | Noises for swarm_of_insects in fights. |
| Noise Spider | 8 | Noises for giant_spider in fights. |
| Noise Bats | 8 | Noises for swarm_of_bats in fights. |
| Noise Construct | 8 | Noises for animated_armor, strahds_animated_armor, helmed_horror, animated_flying_sword, broom_of_animated_attack, amber_golem in fights. |
| Noise Zombie | 8 | Noises for zombie, strahd_zombie, flesh_golem in fights. |
| Noise Skeleton | 8 | Noises for skeleton in fights. |
| Noise Rats | 8 | Noises for swarm_of_rats in fights. |
| Noise Stone | 8 | Noises for gargoyle in fights. |
| Noise Ravens | 8 | Noises for swarm_of_ravens in fights. |
| Noise Roc | 8 | Noises for roc in fights. |
| Noise Ghoul | 8 | Noises for ghoul, ghast in fights. |
| Noise Nightmare | 8 | Noises for nightmare in fights. |
| Noise Spirit | 8 | Noises for shadow, specter, wraith, banshee, guardian_portrait, will_o_wisp in fights. |
| Noise Ooze | 8 | Noises for black_pudding, mimic, grick, nothic, rug_of_smothering in fights. |
| Noise Claw | 8 | Noises for crawling_claw in fights. |
| Noise Flame | 8 | Noises for flameskull, fire_elemental in fights. |
| Ilarion | 7 | A young Barovian villager in his late twenties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A soft, gentle, hoarse voice, tired from a night in the cold, confused and earnest, polite and anxious, a… |
 Little Petru | 7 | Petru, eight, of the farms below Krezk, half a werewolf: chosen by Claude on the owner's go-ahead (2026-10-08), the library boy's voice Austin (a timid orphan boy) over Quang Anh and Don Kim. |
| Grigor | 7 | A grizzled hunter with a gruff, hard, outdoor voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Terse, practical, suspicious. |
| Erno | 7 | Erno, ten, Goodwife Petra's grandson who minds the village goats on the high pasture: chosen by Claude on the owner's go-ahead (2026-10-09), the library boy's voice Quang Anh (a bright young non-native speaker) over Sonu and Manni. |
 Ludmilla Vilisevic | 7 | (a stock voice picked to fit) |
 Phantom Warden | 7 | A man's hollow, ghostly, stern voice with an English accent, a gate guard demanding the right words; weary and suspicious. (a stock voice picked to fit) |
 The Lantern Girl | 7 | Liliana, the Lantern Girl, Old Sabin's daughter drowned at the Baron's first festival: chosen by Claude on the owner's go-ahead (2026-10-09), the library girl's voice Yuna over Mini and Sammy (the most childlike and wistful). |
 Vasilka | 7 | A young woman's beautiful, smooth, perfectly flat and polite voice, a stitched bride who knows etiquette and nothing else: affectless, courteous, eerily empty. |
 The Shades | 7 | A chorus of hollow, whispering, overlapping voices speaking as one: robed shadows chanting and pleading, cold and insistent. |
 Mirabel | 7 | A Vistani woman in her forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent, heavy on every word. A deep, throaty, laughing voice; loves a good story and bad wine; warm and knowing. (a stock voice picked to fit) |
| Old Marin | 6 | An old Vistani hunter in his sixties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A rough, grumbling, gruff but kindly old voice. (a stock voice picked to fit) |
| Mountain Captive | 6 | A wiry woman of the mountain folk of the Balinok mountains in her thirties, a quarry slave, speaking English with a strong, rough Eastern European highland accent. A low, hoarse, dusty woman's voice, very quiet and steady, worn out and plain-spoken, with a… |
| Iancu | 6 | A young Vistani knife-thrower speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A cool, intense, quiet young man's voice, never satisfied. |
 The Gilded Knight | 6 | A revenant knight four hundred years dead, encased in tarnished silver coins, speaking English in a hollow, metallic voice with a faint ring of an empty helmet. Once a proud tithe-keeper, now obsessive and haunted: a low, dry, cracked murmur when counting,… |
| Luca | 6 | A broad-shouldered Barovian woodcutter's son, nineteen, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A young, earnest, slightly hoarse voice, shaken and sheepish. |
| Nicodim the Verger | 6 | Nicodim the Verger: an old, fussy, kind, devout ghost who thinks it is the night before the wedding. Library voice picked 2026-10-15. |
| The Huntsman | 6 | A long-dead Barovian huntsman, a revenant four hundred years in the saddle, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, dry, hoarse man's voice, cold and formal like an old servant reciting… |
 Ilya Krezkov | 6 | A boy of eight with a hoarse, feverish but lively, curious child's voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent.. |
 Anastrasya Karelova | 6 | (a stock voice picked to fit) |
| The Guide | 5 | A lean, smiling Barovian mountain guide in furs, centuries old under a young face, speaking English with a strong Romanian accent. A warm, easy, friendly, hospitable voice with a constant smile in it, and something cold and inhuman just under the warmth;… |
| Tsura | 5 | A young Vistani woman of about eighteen from the Tser Pool camp, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A bright, quick, stubborn young voice, shaken and hoarse after days wrapped in web,… |
 The Eye Below | 5 | A vast, ancient beholder, an alien floating eye-monster sealed in amber for a thousand years and half asleep, speaking English slowly and dreamily. A deep, wet, resonant voice with a whispery, many-throated hiss under it, drowsy and childlike in its… |
| Zorica | 5 | A Barovian young woman of about eighteen, the youngest druid of a hill circle, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A light, raw, girlish voice, fierce with grief and accusation, stubborn and… |
| Tibor | 5 | A wiry Vistani egg-hunter in his fifties in a sheepskin coat, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A quick, cheerful, wheedling scout's voice, friendly on the surface and greedy and evasive… |
 Granny Ash | 5 | An enormous, ancient annis hag of the deep Barovian woods, an old woman twice a man's height with iron teeth, speaking English with a strong Romanian accent: rolled r's, hard consonants. A deep, cracked, gravelly old woman's voice, syrupy-sweet like a doting… |
| Catalina | 5 | Catalina, the lamplighter's daughter: the owner's casting-room pick (2026-10-08), library voice Yoana. |
 Elisabeth Durst | 5 | A woman with a sharp, cold, aristocratic voice turned rasping and hungry, a ghoul and a true believer: righteous, contemptuous and impatient. Strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
 Zinaida | 5 | The ghost of a young Barovian bride of nineteen who drowned herself in a well forty years ago, speaking English with a strong Romanian accent. A cold, echoing, waterlogged voice that rises from a whisper to a wailing scream. |
| Old Dorina | 4 | An old Vistani woman in her seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A warm, crackly, bossy grandmother's voice, dry and wry, who feeds everyone at the camp's stewpot. (a stock voice picked to fit) |
| Corvina | 4 | A young woman of about twenty-two, a wizard's apprentice from beyond the mists, forty years a vampire spawn, speaking with a crisp, educated English accent. A clear, dry, quick and clever voice gone cold and hollow, slow now as if reading words off a page,… |
| Gavril | 4 | An old Vistani horse-keeper in his sixties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, gentle, dry old voice, more at ease with horses. |
 The Grandsire | 4 | An ancient werewolf, the eldest of a Barovian pack, a wolf the size of a cart horse, speaking English with a strong Romanian accent: rolled r's, hard consonants. An enormous, deep, slow, gravelly voice like a grave being dug, half growl, old and patient,… |
| Vistana | 4 | A woman in her thirties with a wry, dry, observant voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Off duty and unimpressed, but urgent when it matters. |
| Pyotr Petrov | 4 | A broad, anxious Vallaki chandler in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A worried, breathless, earnest father's voice. |
| Petrache | 4 | A Barovian charcoal-burner man in his forties from the woods below Krezk, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A slow, low, gravelly, laconic voice, dry and watchful, a man who listens more… |
 Old Kolya | 4 | A burly carter in his forties with a loud, rough, good-natured voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Grumbles about hauling for the Baron's festivals. |
| Nelu | 4 | A Vistani young man of about twenty, slight and wiry, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A light, boyish tenor gone hoarse from shouting, raw and shaky with cold and fear, but stubborn and… |
 Anca | 4 | Anca, the church's girl (15): a young adult library voice, the owner's pick (2026-10-08). |
| Petru | 4 | A terse Vistani knife-sharpener and camp guard; a low, mysterious Transylvanian voice. |
 Sorin | 4 | A huge, bent, goat-legged man of about thirty, reshaped at an abbey, speaking English with a strong Romanian accent. A soft, hoarse, eerie, gentle voice, slow and halting, uncanny when it mimics others. |
| Anton the Cooper | 3 | A sour man in his fifties locked in the stocks for insufficient cheer, with a sardonic, grumbling, nasal voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
| Stelian | 3 | Stelian, goatherd of krezk: a generic townsperson on a shared voice, Mihai. Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. Urwin Martikov had this voice until 2026-10-11, when he was recast on a designed voice (it drifted to a woman's pitch on some… |
| Old Florin | 3 | An old Barovian man in his seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A thin, dry, cracked voice, sad and wry, a churchgoer with no illusions. (a stock voice picked to fit) |
| Doina | 3 | A Barovian charcoal-burner woman in her thirties from the woods below Krezk, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A hoarse, practical, steady voice, smoke-roughened, shaken but brave and… |
| Old Smaranda | 3 | A bent old Vallaki herbwife in her seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A cracked, sweet, conspiratorial old voice, smiling hard and talking low. (a stock voice picked to fit) |
| Andrei | 3 | A big, quiet Barovian grape picker in his thirties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A deep, slow, gentle voice with a mouth half full. |
| Remus | 3 | A Vallaki carter in his thirties, a desperate father, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A plain, tired, rough working man's voice, worn thin with worry and hope. |
| Floarea | 3 | A Vallaki herb-wife in her thirties, a frightened mother, speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A low, quiet, practical woman's voice, careful and observant, shaking with guilt and dread under… |
| Watchman Lazar | 3 | Watchman Lazar, of the krezk watch: a generic townsperson on a shared voice, Paul - Engaging, Friendly and Mysterious (also Petru's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| The Falconer | 3 | One of Count Strahd's vampire spawn, the castle's falconer, speaking English with a strong, refined Eastern European accent. A cold, smooth, courtly man's voice, quiet and unhurried, every courtesy a threat, with a faint predatory hiss at the edges. |
| Bray | 3 | Bray Martikov, ten, a wereraven boy of the Blue Water Inn: a child's library voice, chosen by Claude on the owner's go-ahead while credits were short (2026-10-08). Ilya Krezkov shared this voice until 2026-10-15. |
 The Forgotten Storm | 3 | The Forgotten Storm, the Mad Mage's old storm still hunting for Corvina, three shouted lines: a shared library voice (Deep Ray, also the vestige Zhudun's), spoken in ordinary case so v3 roars rather than spells. Chosen by Claude (2026-10-09). |
 The Amber Sentinel | 3 | A vast, booming, inhuman voice speaking in short commands, like stone grinding under a mountain; slow, absolute, echoing. (a stock voice picked to fit) |
| Dragan | 2 | Dragan, a drinker at the blue water inn: a generic townsperson on a shared voice, Doru (also Radu's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Old Varvara | 2 | Old Varvara, praying at st. andral's: a generic townsperson on a shared voice, Mirela (also Kasha Varo's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
 The Count's Likeness | 2 | The Count's Likeness, the canvas of a woman in white through whose mouth the count speaks ('the voice that comes out of it isn't a woman's'): Strahd's own voice, chosen by Claude (2026-10-09). |
| Old Simion | 2 | An old Krezk grave-keeper in his seventies speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A slow, dry, kindly, creaking old voice. (a stock voice picked to fit) |
| Ilarie | 2 | Ilarie, a hunter on the hill trail: a generic townsperson on a shared voice, Paul - Engaging, Friendly and Mysterious (also Petru's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Goodwife Sorina | 2 | A Barovian goodwife in her fifties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A soft, hushed, nervous church voice, devout and watchful. |
| Goodwife Viorica | 2 | A thin, anxious Barovian goodwife in her forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A tight, worried, complaining voice that drops low and wary. |
 Dumitru | 2 | Dumitru, a boy of twelve at the Krezk gate: the library boy's voice Oceano (a real 14-year-old's voice), picked by Claude 2026-10-13 over Leo and Anatoly., sounded like a small girl. Keep him off Kavya. |
| Old Silviu | 2 | Old Silviu, cooper of the wizard of wines: a generic townsperson on a shared voice, Ciprian Pop - Friendly and Reflective (also Henrik van der Voort's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Iulian | 2 | Iulian, waiting at the mill: a generic townsperson on a shared voice, Cristi Romana (also Krezk Watchman's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Stefan the Woodcutter | 2 | A middle-aged Krezk woodcutter with a gruff, plain, weathered voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. Few words, wary and tired. |
| Stoica | 2 | Stoica, fisherman of the lake camp: a generic townsperson on a shared voice, Serban Popescu - Professional Narrator (also Cezar's, in Krezk). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Sandu | 2 | Sandu, nine, Old Sabin's grandson, two lines: a shared library boy's voice (also Little Petru's, in Krezk), chosen by Claude. |
| Matei | 2 | A huge, strong, cheerful Vallaki porter in his thirties, speaking English with a strong, clearly audible Romanian accent. A deep, booming, warm bass-baritone from a big chest, hearty and steady at a normal speaking volume, never breathy or panting: easygoing,… |
| Toma Sarnov | 2 | A small boy of about five with a frightened, whispery child's voice and a strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |
| Master Costel | 1 | A plump Vallaki cloth merchant in his fifties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A loud, jolly, salesman's voice with a nervous edge underneath. |
| Goodwife Rodica | 1 | Goodwife Rodica, of krezk: a generic townsperson on a shared voice, Ioana Alexandra - Social media (also Stefania Martikov's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Ionel | 1 | Ionel, watch of the martikov camp: a generic townsperson on a shared voice, Paul - Engaging, Friendly and Mysterious (also Petru's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Oana | 1 | Oana, a drinker at the blue water inn: a generic townsperson on a shared voice, Roxana (also Mirabel's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Widow Catrina | 1 | Widow Catrina, at the pool of the white sun: a generic townsperson on a shared voice, Roxana (also Mirabel's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Ovidiu | 1 | Ovidiu, vine-dresser of the wizard of wines: a generic townsperson on a shared voice, Mihai (also Stelian's, in Krezk). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Gheorghe | 1 | A hooded Vallaki street raker in his forties speaking English with a very strong, thick Romanian accent: rolled r's, hard consonants, foreign vowels. A flat, weary, deadpan voice, worn down by pointless orders. |
 Querreth | 1 | Querreth, the devil the count bound to Castle Ravenloft's roofs, one line: a shared library voice (also the vestige Taar-Haak's, in the Amber Temple), chosen by Claude (2026-10-09). |
| Goodwife Sanda | 1 | Goodwife Sanda, of krezk: a generic townsperson on a shared voice, Betty (also Sorvia's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Horia | 1 | Horia, of the martikov camp: a generic townsperson on a shared voice, Doru (also Radu's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| The Fowler | 1 | The Fowler, a vampire spawn of the castle with one line: a shared library voice (also Escher's, another of the count's spawn), chosen by Claude while credits were short (2026-10-08). |
| Lucia | 1 | Lucia, waiting at the mill: a generic townsperson on a shared voice, Ioana Alexandra - Social media (also Stefania Martikov's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
 Yanko | 1 | Yanko, Lark's brother, fifteen, a young werewolf who turns back into a boy; one hoarse line: the library voice Don Kim (a calm, slightly raspy young male), chosen by Claude (2026-10-09). |
| Tereza | 1 | Tereza, of the martikov camp: a generic townsperson on a shared voice, Betty (also Sorvia's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Mihnea | 1 | Mihnea, lookout of the lake camp: a generic townsperson on a shared voice, Dmitry - Clear and Energetic (also Escher's). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
| Cezar | 1 | Cezar, of krezk: a generic townsperson on a shared voice, Serban Popescu - Professional Narrator (also Stoica's, at the Lake Camp). Owner rule 2026-10-08: minor townsfolk share voices. |
 Silverjaw | 1 | Silverjaw, Freydis's grandmother, a mountain-folk chief bound as a wight into Yester Hill's watch, one line: a shared library voice (also the vestige Fekre's, in the Amber Temple), chosen by Claude (2026-10-09). |
 Phantom Watchman | 1 | A dead watchman's hollow, rasping, distant voice, strong, clearly audible Eastern European (Romanian) accent. |